New Zealand authorities readied Sunday to release the first remains of 50 worshippers slain in a twin mosque attack, allowing families from across the Muslim world to begin to bury their dead.